sunnuntai 31. heinäkuuta 2011

5 h yöunet ja meno jatkuu!!

Oon kyl aika väsyny. Eilen meni aika lujaa. Oli nimittäin ''veljen'' läksiäiset. Talo täytty 50 henkilöllä ja ihanalla tarjoilialla!! <3 Oli mummoja ja pappoja, serkkuja, tätejä, setiä, kaimoja, naapureita, randomeita yms.

Järjesteltiin siin koko perheen voimin tuoleja ja pöytiä. Tuoleihin piti tehä sellaset rusetit ja pöydät piti pyyhkii ja laittaa pöytäliinat. Välil meinas mennä hermot niiden rusettien laittoon mut kyl se siit.  Juhlat alko sit jossai 2 aikaa ja kesti pitkälle yli puolenyön.

Niis parteis oli sanoinkuvaamattoman mahtava tunnelma. Ihan oikeesti. Mä tunsin olevani ku kolmannes taivaas. Kaikki nuoret istu siel yhes nurkkapöydäs. En ymmärtäny ihan kaikkee mut aika paljon. Serkut on tosi tosi mukavii varsinki yks Alan. Musiikki oli hyvää just sellast kunno lattrimusaa. Alan opetti mua tanssii jotai ihan ihme mexicolaist gangsta tanssii. Pelattii porukal korttii. (jotai mexicolaisii korttipelei) En tajunnu ihan kaikkien sääntöi mut pelailtii tiiminä minä ja yks näiden perhetuttu tai minä ja Alan. Häviäjille oli sit luvas ain tehtävä. ;)) 

Sit yhes vaihees vettä tuli ku saavista kaatamalla ja kokis loppu. Nooh meän oli pakko lähtee lähi kauppaan johon kestää kävellen ehkä joku vajaa 5 minaa. Kukaan ei halunnu lähtee kävellen... niimpä pakkauduttii autoon ja Chris-serkku kortin saanena ajo kaupalle. 5 hlö autossa oli siis Chris, Minä, Regina, Alan, Chrisin tyttöystävä, joku perhetuttu ja Damian. Ihan perus ;)

Ruokaa ja juomaa riitti sit loppuillaks niis parteissa. Söin tacoja mexicolaiseen tapaan. Laitoin sinne väliin kaikkee mitä nää paikallissetki laitto ja loppujen lopuks sen oliki nii tulista et melkee vedet valu silmistä. Kävin pyytämäs tarjoilialt juoman ja sehän kanto sen ihan pöytään asti. Tälläsii nää mexicoliset ''sukujuhlat'' on. Näin illan aikana myös mun rotary kummin (Joeyn) ja sen vaimon (Karlan).

Partit oli samaan aikaan veljen läksiäisjuhlt ja sen synttärit. Joten ku Mexicolaiset oli laulanu paljon onnea laulun espanjaks oli mun vuoro. Mun piti yksin laulaa paljon onnea vaan laulu Damianille. Ei siinä toki ku joku 50 silmäparia tuijjottnu ja muutma kamera kuvas. Laulun jälkee oli huikeet aploodit. Sisko sano et tälläst on jokaisil synttäreil. OMG!!

Monet halus myös ottaa valokuvii mun kaa. ''Kiva'' olla joku nähtävyys tääl. Mut täs on muutamii mun omia kuvia. Laitan myöhemmi lisää kuhan saan niit vaa laitettuu tähän koneelle.

Sisko, Äiti ja minä (pahoittelen et kuva on väärinpäin)


Veli ja sen siskot


Abuela ja mä

Sisko, Veli, Victor, Minä ja serkkujen äiti

Perhetuttu, Sisko ja mä

Alan salakuvauksen kohteena

Victor, Veli ja perhetuttu joka rakasti tehä mulle lettei!!

Palataahan astialle meen nyt syömää iltapalaa... Quesadilloja! ;)

torstai 28. heinäkuuta 2011

Ja vie sokerina pohjalle... mun lempi biisi tääl!! ;)

Click here and enjoy....

Täs on mexicon paras tv-mainos!! Mä osaan jo laulaa tän ulkoo ;)

Me gusta

Niin mun tuurii!! ;)

Eilen illal ku olin laittamas nukkuun nii kuulin jostai sellast ininää. Vähän ajan pääst tajusin et se oli mosko mut liian myöhää. (mosko = sääski, hyttynen, itikka... yms. rakkaalla lapsella on monta nimee.) Kädessä oli hirvee patti mut onneks äiti oli pakannu mukaan kortisoonii.

Ei menny kauaakaan niin koko perhe oli siellä mun sängyn ympärillä ettimässä sitä sääskee. Lopulta se läyty ja iskä huudettiin tappamaan se. Iskä tappo pienen sääsken pyyhettä apuna käyttäen.... kemiläisenä mua nauratti ku yhestä sääskestä tuli hirvee numero.

Aamulla ei enää paljon naurattanu... päin vastoin. Itkua siinä piti pitättää ku katoin peiliin..... mun huuleen oli pistäny yön aikana sääski ja se oli turvonnu kahen peukalon kokoseks. Metrihuuli. Se oli kans ihan puutunu.

Ei auttanu ku näyttää perheen äitille sitä huulta, naurahtaa ja todeta et toivottavasti laskee ennen ku ollaan lähetystössä. Kyllä se turvotus siitä päivän mittaan lähti ja nyt jo ihan normaalina. Mutta sen voi vannoa et ens yön nukun peitto kasvoilla!!

Lähetystössä meni... nooh ihan hyvin! Ne paperit mitkä oli eilen väärin oli myös tnä väärin. Iskä oli tehny yöllä uudet paperit ja unohtanu karoliinasta toisen iin. Muahan toi ei ois haittanu yhtää mut se virkailija alko inisee. Ne valokuvatkin mitä oltiin otettu oli huonot. Mulla oli silmien eessä yks hius nii se käski ottaa uudet kuvat.

Ei auttanu muuta ku mennä läheisee nettikahvilaan ja tehä kaikki uudestaa. Ne kuvat on aina nolo juttu koska siin pitää nostaa etuhiukset ylös ja loput hiukset korvientaakse. Näytin ihan vankikarkurilta. Loppujen lopuks ne kuvat ja paperti kelpas. Huh olihan urakka. (pistetään sihteerin piikkiin... siis sen erotetun mexico sihteerin pikkiin)

Lähetystön jälkeen mentiin sit shoppailee. Eihän siin menny ku 5 tuntia. Kierrettiin sellasta jätti ostos keskusta. Löysin yhet mageet legginssit liverpoolista, paidan bershkasta ja sit sellasen farkkushortsiasun pull and bearista. Ostin myös creditoo mun puheELIMEEN ja starbucks kahvin joka ei ollu yhtä hyvä ku odotin =) (tai sit se myyjä vaa ei ollu yhtä hyvännäkön* siis hyvä tekemään niitä) Meni muutama satanen siis pesoina. Terveisiä vaan sponsoreille! ;)

Tässä muutama kuva tältä päivältä....


Hissi poseeraus!!

Sovittelemas yhtii ihan sika padrei legginssei



Ja päivän päätteeks kun oltii shoppailtu 5 h!!


Ps. Oisin halunnu ostaa sellset aurinkolasit (200 pesoo), sellasen korun mikä oli sydän mut mexiconlippu (200 pesoo) tai sellasen korun mis luki isä meän rukous espanjaks (150 pesoo). Mut jäipähän joti toiseen kertaan! ;)

keskiviikko 27. heinäkuuta 2011

sihteeri on E-RO-TET-TU

Tnä mentii käymää siel mexicon lähetystössä. Ne paperit mitä oltiin iskän avustuksel täytetty oli väärin täytetty... mä oonkin turisti enkä opiskelija. (vaikka asia oli etukäteen tarkistettu) Ne vaa lykkäs siel lähetystössä lisää papereit käteen ja sano tervetuloa huomenna uudestaan. Joten huomen aamul aikanen herätys et ehtii sinne lähetystöö paperisotimaan ja sit shoppailee feat. Sisko!!

Oli ihana päivä tnä!! En oo enää yhtää maassa kielen enkä minkään muun takia. (ehkä vähän hapankorppuja ja OMAA perhettä ikävä) Oltii tnä mummolassa ja voin sanoo et siellä sielu lepää... (vai miten se sanonta menikää) Vein niille tuliaiset ja siitä vodkast meinas melkee tulla tappelu.

Tnä ku ajettii sinne lähetystöö nii mulle tuli kylmät väreet koska me ajettii sen hotelli ohi mis oli sillo 2 vuotta sit. Ahhh olin nii lähel sitä hotellii (100m). Olisin halunnu mennä sisälle ja katella vähä paikkoja mut päädyinki sulkemaan silmät ja kuvittelin et olisin holiday innin taksissa mun oikeen perheen kaa. =)) hihihi


Mut kohta lähen nukkuu et jaksan sit huomen!
Buenas noches!!<3

Ps. Tnä oli sen veljen synttärit =)

tiistai 26. heinäkuuta 2011

Tytöt tahtoo pitää hauskaa (ja miks ei myös pojatkin)

Tnä oli ihan normipäivä. Ehkä liiankin tavallinen koska mä kerkesin jo tylsistyy. Heräsin vast 10.30 (must alkaa siis pikku hiljaa tulla kunnon mexicana). Päivemmäl mentii sit sellasille markkinoille minä, sisko ja veli. Ihan hauskaa oli mut oli vähä rasittavaa ku koko ajan joku kyyläs. Noh ei siin mtn. Lähettii sielt sit kävellen kotii ja matkal mä sanoin et haluaisin ostaa suklaata. Veli vastas et eihän siinä sit mtn kävellään täält tälläne ''pikku'' reitti. Kyl me se kauppa sit löydettii ja sain ostettuu suklata mut se pikku reitti oliki joku tunnin kävely. Mut kyl tähä mexico elämään alkaa tottuu. Alkas vaan se koulu jo nii se vähän rytmittäis näitä päivii.

Mexicolaisest ruuast haluun sanoo sen verran et se näyttää _ihan_ hirveeltä mut maistuu tosi hyvältä. Yum!! Salsojen kaa kyl kannattee olla varovainen ku ne on nii väkevii.

Ilta meni sit naureskellessa tuliaisille joita veli oli ostanu sen vaihtovuotta varten. Paperihommiakin tuli vähä tehtyä tai siis ku piti hoitaa sitä mun viisumi asiaa. Iskä saneli ja me siskon kaa kirjotettiin. (ps. Äitille terkkuja et mul on uus sihteeri täällä... Se  iskä) ;))

Tässä muutama kuva siitä kun veli oli ostanu tekoviikset amerikkaa varten... SAA NAURAA!!
Ps. En jaksa kääntää näit kuvii niin kääntäkäähän te sitä näyttöä ;))

Sisko, Regina

Minä... just repeämäisillään

Ja veli, Jorge (vaan sombrero puuttuu)


Mut mä tästä lähen nyt nukkumaan koska huomenna on tiedossa päivä mummolassa.
BUENAS NOCHES!! <3

sunnuntai 24. heinäkuuta 2011

Suihkun raikkaana koneelle ;)

Noniin nyt jatkuu tää blogin päivitys nimittäin oon saanu adapterin! Kiitos host dadin! <3 Täällä on tapahtunu aika paljon. Perjantaina host mama lähti edeltä sinne toiselle asunnolle (linnaan koska siel on palveliat, uima-altaat ja kaikki) ja me jäätiin nelisteen kotiin. Aluks mentiin kauppaan ja osteltiin kaikkee...mukaan tarttu aurinkorasvaa ja mulle se adapteri ja sit ostettiin jtn karkkii. Illaks oli tiedossa partit joten siskon kans sit laittauduttiin ihan sikana ;)

Partit oli serkun Christianin 18 vee partit. Oli ihan sika hauskaa vaikka en ymmärtäny puoliakaan mitä siel puhuttiin. Musiikki oli ihanaa just sellast kunnon latino musaa. Serkku esitteli mut kaikkille ja osa niist jo ties et oon suomest... weird! Lopussa innostuttiin tanssimaan siskon kaa ja siihen tuli sit jtn poikii tanssiittaa meit. hihhiih Porukkaa siel oli joku 25-35. Tosi paljon poikii (joista harva oli hyvännäkönen). Ihana DJ ja poliisit jotka tuli sinne koska metli oli niin korvi huumaava. Host dadi tuli hakemaan jossai puol 12 aikaa mut alkoki onneks juttelee kaikkien kaa joten päästiin lähtemään vast puol 1 jälkeen. Mun serkku joskus sano et ''kyl ne mexicolaiset pitää sust hyvää huolta'' ja se on ihan totta. Siel parteiski kaikki tuli koko ajan kysymään ''todos bien?'' eli ''kaikki hyvin?'' Haluatko juotavaa ja opetti mua syömään sellasii paputacoja. Hetkeekään ei tarvinu olla yksin. Kaiken huippu on se mun host veli. Se on niin huolehtiva että.. Yhes vaihees ku puhuin jonkun mexicolaisen pojan kaa se tuli siihen ja kysy onks kaikki hyvin ja sit se sano enkuks mulle et jos tilanne käy ahistavaks niin mun pitää pyytää se host veli siihen. Sit jos olin pihalla se tuli sinne neuleen kaa ja kysy onko kylmä.

Niin se on mexicolaiset on huolehtivaisia. Loppu peleissä se alkaa käydä ärsyttäväks. Tuntuu ku ois joku 5-vuotias jota pitää koko ajan vahtia. Aamupalanki se sisko ja veli mulle tekee =) Mut onneks on sentään kaks asiaa mitkä saa tehdä yksin 1.käydä vessassa ja 2. Nukkua! Mut ei ihan kivaa se on et välitetään.. nautin tästä nyt!

Lauantai aamulla sit herättiin ihan sika aikasin syötiin ja lähettiin vesipuistoon! Vesipuisto rollon nettisivut!! Autossa nukuttiin siskon kaa univelat pois. Meikä tietenkin suu auki josta veli ja iskä saikin hyvät naurut =) Mentiin ruta 2010 tietä joka on vuoristossa sellanen tie. Ihan sikana mutkia ja autoja varsinkin. Mulla meni korvat lukkoon ku se oli niin korkeella. Iskä veti jtn 160 km/h. huh huh!!

Vesipuistoon tuli muitaki meän perheen lisäks. Naapurin Alex perheineen, pappa ja täti perheineen Oli kunnon piknikki siellä. Nachoja nachoja ja nachoja. Oli mahtava päivä siellä! Tuntu kyl vähän hölmöltä olla siellä mexicolaisten seassa. Olin blondi tummien joukossa. Ihania uimavalvojia ahh!! ;) Näin myös kuubalaisii jotka ihan hulluna selitti mulle jtn mut mä vaan kevyesti sanoin en ymmärrä. Ja sit sisko, veli ja Alex nauro ihan kippurassa. Paras juttu siel oli sellanen rio. Se on vähän samantapanen ku serenan villivirta mut paljon pljon parempi. Aivan ku oikeesti oli jossain joessa ja välil tuli ihan hirveet aallot. Se oli hyvä ku sisko, veli ja alex aina huus mulle ''agarra mi mano'' eli siis tartu käteen. Jotku paikallisetki ain ojenteli mulle käsiään. Mä vaan nauroin ja valehtelemattakin join sitä vettä ainaki litran

Vesipuistosta mentiin sit ravintolaan syömään tacoja ja niis oli tjn ''köntti'' lihaa mut ihan hyvää oli. Must on tullu lihan syöjä eli terveisä vaan kotiväelle! =)

Yöks mentiin perheen toiselle asunnolle joka oli kunnon linna niin ku sanoin. Ihanat näkymät oli ja palvelija joka teki kaiken. Aamulla se sit tapahtu mun sisko niisti ruokapöydässä... siis mexicolainen niistää ruokapöydässä =)
Sain hyän nicknamen mun veljeltä... Neea Claus (koska joulupukki on suomesta) Veli kyl välil sanoo mua karoliinaks läpäl ja eittelee mua kaikille karoliinana...

Mut nyt meen koska en enää jaksa kirjottaa ja vaan istua koneella

Patinar!!

Oltiin siis luistelemassa... hauska näkyhän se oli ku mexicanot veti luistimet jalkaan ja meni pitkin reunaa. Ne ei oikein pysyny pystyssä ja aina siellä joku pyllähti. Suomessa mä en oo mikään hyvä luistelija mut tääl kaikki oli sillee wooow ja sit vielä ku olin ainut blondi jäällä.. hihihi =) Monet otti valokuvia sit ku sanoin niille ''no fotos'' ne vaa repes. Aluks piti valita luistimet (jotka muuten oli ihan erilaiset ku suomessa). En ees osannnu laittaa niit kiinni mut ei hätää yks työntekijä sellane hyvännäköne ruskeasilmä tuli laittaa niit kiinni. Ja loppujen lopuks pääsin sit jäälle!


Tässä sisko (regina) ja sen kaveri (dulce)

Regina, Dulce ja minä

Mexicanot luistelee!

Naapurin poika Alex, Regina ja Dulce

torstai 21. heinäkuuta 2011

Nyt ihan nopee päivitys... muy rapido!

Hihi eilen oottelin hotellin aulassa että mua tullaan hakee. Niskathan siinä tuli kipeeks ku koko ajan kattelin et joko ne tulee!! Loppupeleis starbucksin myyjä tuli hotellin aulaan mun seuraks ja siinä sitä sit ooteltiin ja juteltiin. Perhe oli myöhäs reilut 45 minaa ihan perinteiseen mexicolaiseen tapaan... no ei mut ku keskustas oli manifesti nii liikenne oli pysähtyny. Hotellista sit suoraan mummolaan jossa ootti puol sukuu ja isot bienvenido neea -kyltit!!

Illal oli ihan poikki ja nukahdinki jo 10 pintaan! en ois uskonu et vaihto-oppilaana oleminen on näin vaativaa! ;)

 mut keep in touch kirjottelen myöhemmi lisää!! =) gotta go luistelemaan with sisko, veli ja niiden kaverit!!

tiistai 19. heinäkuuta 2011

Sunny day!

Tnä ollu ihan matava päivä! Käytiin kattelee kirkkoja ja kiivettiin sinne auringon temppeliin. Käytiin myös syömäs sellases ihanas tunnelmallises ravintolas mis _kaikki_ tarjoilijat oli hyvän näkösii!! =)

Mä en nyt jaksa kirjottaa mitää ku aattelin koht laittaa nukkuu!! ja sit huomen aamiaiselle starbucksii ja laukun pakkaust. Sit se perhe tulee hakeee jeeee!! ps. mun tulkkiki soitti mulle äsken ja lähin toho käytävälle juttelee sen kaa sit avasin yhen oven ja tääl alko soimaa hirveet hälytykset... nolooo!! ihan perus ku blondina liikenteessä.

Mut täs nyt vähän kuvia kuluneilta päiviltä... kuvahan kertoo enemmä ku tuhat sanaa ;)

Kakkuja siellä, kakkuja täällä
Ihana veneristeily!! 
                                                      Minä ja Laura posetetaan
                                                  Oltiin markkinoilla
                                             Ihan ok salaatti paitsi noi sienet oli ihan _HIRVEITÄ_
                                                  Mun unelmien täyttymys <3
                                                     Pikkasen huippas =)
                                                     Oli kyl ihana kiipeillä tuolla
                                   Jopa koirat osaa ottaa rennosti mexicossa  ;)
                                                                  Minä ja Mari kahvilassa
Ja päivän lopputulos on tässä... ihan palanu selkä (ps. mul oli aurinko rasvaa)

maanantai 18. heinäkuuta 2011

Mexico city!!

Noniin, aattelin teille kirjottaa pienen postauksen naist kuluneist paivist. Odotus on paattyny ja oon turvallisesti hotellissa. Enaa pitaa vaa ootella keskiviikkoon asti et nakee oman familyn. Ne asuu (vai pitasko sanoo ME asutaan) taxqueñassa. Se on kuulema vaan 20 minuuttii keskustast. Ja metrolki paase. Ah ihana olla nii keskustas.

Lentomatka suju tanne hyvin vaikka se oli kylla aika bumpy ride =)) Ainut vaa et se tuntuu LIIIIAN pitkalta. Noh, onneks vast vuoden paast uudestaa. Tna oltiin kiertelees kaupunkia ja sit kaytiin jokiristeilylla ja syotiin lounasta siin ´´risteilylla´´. Sit nyt iltapaival oltii vaha shopittaa ja kaytii starbucksissa. Kunno vihellyksii saatiin ku kaveltiin tuol isolla porukalla.
Pian syomaa illallista!

Ps. Pitaa lisaa kuvii sit joku paiva ku saan ne koneelle
Pps. Taman hetken ´´ongelmana´´ on ettei mul oo viel prepaidia eika suomen liittymakaa toimi.

Paiva kerrallaan! I LOVE MEXICO!! ;)

lauantai 16. heinäkuuta 2011

Mañana!

Tää ei voi olla totta! Enää vaa 13 tuntii ja mun pitää olla lentokentällä. Nii outoo vaa hyvästellä suomi. Eilen vietin iltaa hyvässä seurassa... vähän niinku läksiäisiä. Nyt kotona laatuaikaa perheen, serkun, tätin ja muiden sukulaisten kaa. Ehkä vähä haikee fiilis. =)

Laukkuki on jo melkeen pakattu. Se oli ihan hirvee urakka, mut onneks on äiti! <3
Mun tunnetta kuvastaa nyt aika hyvin Haloo helsingin - maailman toisella puolen biisi. Mut nyt täällä kotona soi joku suomi humppa. =) Mä ihan hymyssä suin kirjotan tätä merkintää

Aattelimpa tänne nyt sitte muutaman kuvan mun pakkausoperaatiosta ja siitä rotary -takista lisätä.

 Siinä takissa on tällänen nimikyltti
 ja tällänen rotary- logo
Pakkausoperaatio autotallin lattialla ;)




Kiitos ja kumarrus!
Huomenna sitten heilahdan frankfurtin kauttta mexico cityyn!